Dane techniczne
Często zadawane pytania
Czym jest moduł ESE 44 mm?
Kapsułki ESE (Easy Serving Espresso) to do parzenia kawy w formie papierowej o średnicy 44 mm. Jest to otwarty standard europejski zdefiniowany w latach 90. XX wieku, przed gwałtownym rozwojem kapsułek firmowych (Nespresso, Iperespresso, Dolce Gusto itp.). Jego cechy charakterystyczne:
- Standardowy format — każda palarnia może produkować strąki ESE. W Cafemalin : Covim Honduras 100% Arabica, Carte Noire Classique, Bristot, illy, Kimbo, Segafredo.
- Papier kompostowalny — biodegradowalny wkład, który należy wyrzucić do domowego kompostownika.
- ~7 g kawy pakowanej — standardowa dawka dla profesjonalistów, ekstrakcja zbliżona do prawdziwego włoskiego espresso.
- Dedykowane maszyny — uchwyt filtra o średnicy 44 mm w ekspresach do kawy (X1 Anniversary ESE edition, Bezzera, Ascaso…) lub uchwyt filtra o podwójnym zastosowaniu (tradycyjna kawa mielona w ekspresie do kawy + kapsułki ESE).
Czym różni się od pozostałych kolorów X1 Anniversary?
Model illy X1 Anniversary dostępny jest w 3 głównych kolorach:
- Czarny (ten produkt) — intensywny, nowoczesny kolor, który podkreśla charakterystyczne dla Luki Trazziego zakrzywione linie. Ta edycja jest przystosowana do kapsuł ESE o średnicy 44 mm.
- Stal nierdzewna — najwyższej jakości szczotkowany srebrny kolor , tradycyjny włoski styl barowy lub wzornictwo przemysłowe .
- Czerwony kolor marki Illy, uosobienie namiętnej włoskiej kawy.
W zależności od modelu i zamontowanego przez illy uchwytu filtra, każdy kolor można skonfigurować wyłącznie dla kapsułek ESE, tylko dla ekspresu Iperespresso Home lub systemów dualnych. Przed zakupem zalecamy sprawdzenie dokładnej konfiguracji z obsługą klienta Cafemalin .
Projekt Luca Trazzi 1994 — dlaczego jest to ważne?
Luca Trazzi to włoski projektant urodzony w 1962 roku w Weronie, kształcony na Politechnice Mediolańskiej. W 1994 roku zaprojektował ekspres X1 – domowy ekspres do kawy, który zrywał z ówczesnymi, utylitarnymi konwencjami. Jego wybory projektowe:
- Dzięki swojej zakrzywionej i masywnej sylwetce — X1 przypomina mały pociąg lub miniaturową lokomotywę parową, sprzeciwiając się utylitarnym maszynom sześciennym.
- Podwozie z lakierowanej blachy — szlachetne materiały, wrażenie przedmiotu obrabianego, znaczna waga (5-6 kg).
- Charakterystyczna klamka — nawiązanie do historycznych ekspresów do kawy z lat 50. XX wieku.
- Szczegóły architektoniczne — zintegrowana taca, oświetlenie kubka, okrągłe przyciski, całkowita spójność wizualna.
Model X1 był wystawiany w kilku muzeach wzornictwa (MoMA w Nowym Jorku, Triennale w Mediolanie) i stał się klasyką włoskiego wzornictwa przemysłowego. rocznicowa upamiętnia to dziedzictwo, ponownie udostępniając go szerokiej publiczności.
Jak przygotować espresso za pomocą kapsułek ESE?
Jest szybki i łatwy :
- Rozgrzej maszynę — ~1 min, aby osiągnąć temperaturę ekstrakcji (~92 °C).
- Umieść kapsułkę ESE w dedykowanym uchwycie filtra 44 mm, upewniając się, że kapsułka jest wyśrodkowana. Niektóre modele X1 obsługują drugą kapsułkę do podwójnej ekstrakcji.
- Zablokuj uchwyt filtra — ćwierć obrotu, tak jak w przypadku ekspresu do kawy.
- Rozpoczęcie ekstrakcji — specjalny przycisk, ciągły przepływ ~25–30 sekund dla espresso 30 ml.
- Wyjmij i wyrzuć strąk — w kompostowniku domowym (papier biodegradowalny).
Rezultat : autentyczne włoskie espresso z gęstą cremą (dzięki 15 barom ciśnienia), bez konieczności korzystania z opatentowanego systemu.
Jakiej konserwacji się wymaga?
Prosta konserwacja , odpowiednia do użytku domowego:
- opłucz uchwyt filtra pod ciepłą wodą, aby zapobiec zasychaniu kawy w filtrach.
- Opróżniaj tackę ociekową — co 8–10 espresso.
- Napełnianie zbiornika na wodę — co około 15–20 espresso.
- Odkamienianie — co 3–6 miesięcy, w zależności od lokalnej twardości wody. Używaj oficjalnego zestawu do odkamieniania illy lub uniwersalnego odkamieniacza kompatybilnego z ekspresami do kawy.
- Czyszczenie zewnętrzne — wilgotna ściereczka z mikrofibry na czarnym lakierowanym wykończeniu; unikaj środków ściernych, które mogłyby zmatowić charakterystyczny połysk podwozia.
Czym jest illy caffè?
Illy Caffè to włoska palarnia kawy z siedzibą w Trieście (Friuli-Wenecja Julijska, północno-wschodnie Włochy), założona w 1933 roku przez Francesco Illy'ego. Znana ze swojej mieszanki 100% Arabica składającej się z dziewięciu wyselekcjonowanych gatunków, Illy jest obecna w ponad 140 krajach i zaopatruje większość wiodących hoteli i ekskluzywnych restauracji na świecie. Marka wynalazła kapsułki Iperespresso w 1996 roku i regularnie współpracuje z renomowanymi włoskimi projektantami (Luca Trazzi przy X1, Francis Kéré przy edycji Art Collection itp.). Rodzina Illy nadal jest właścicielem firmy (Andrea Illy jest jej prezesem).
Zweryfikowane opinie naszych klientów
Bądź pierwszy, który oceni ten produkt — Twoja opinia pomoże nam go ulepszyć.
Wszystkie publikowane recenzje są gromadzone i weryfikowane przez Verified Reviews , niezależną, zaufaną stronę trzecią, posiadającą certyfikat AFNOR zgodny z normą NF ISO 20488. Zobacz certyfikat .















