Technické specifikace
Často kladené otázky
Co je pod E.S.E. o průměru 44 mm?
Pod E.S.E. (Easy Serving Espresso) je předem odměřená dávka kávy v papírovém obalu o průměru 44 mm. Jde o otevřenou evropskou normu definovanou v desetiletí 1990, před rozmachem kapslí pro uzavřené systémy (Nespresso, Iperespresso, Dolce Gusto…). Její specifika:
- Standardizovaný formát — pody E.S.E. může vyrábět kterákoli pražírna (illy, Bristot, Kimbo, Segafredo, Covim…). V obchodě Cafemalin: Covim Honduras 100 % Arabica. Nezaměňujte s velkými kávovými pady typu Senseo (Carte Noire), které se nevejdou do držáku filtru 44 mm.
- Kompostovatelný papír — biologicky rozložitelný pod, který lze vyhodit na domácí kompost.
- ~7 g upěchované kávy — standardní profesionální dávka, extrakce blízká pravému italskému espressu.
- Určené kávovary — držák filtru 44 mm u kávovarů na espresso (X1 Anniversary v edici E.S.E., Bezzera, Ascaso…) nebo dvouúčelový držák filtru (tradiční kávovar na mletou kávu i pody E.S.E.).
Jak se liší od ostatních barevných provedení kávovaru X1 Anniversary?
Kávovar illy X1 Anniversary je k dispozici v hlavních barevných provedeních, jejichž počet je 3:
- Černá (tento výrobek) — sytá moderní barva zvýrazňuje zaoblené linie typické pro designéra Luca Trazzi. Tato edice je nastavena pro pody E.S.E. 44 mm.
- Nerez — prémiová broušená stříbrná barva, styl tradičního italského baru nebo industriálního designu.
- Červená — červená barva typická pro značku illy, ztělesnění vášně pro italskou kávu.
V závislosti na edici a držáku filtru osazeném značkou illy může být každé barevné provedení nastaveno pouze pro pody E.S.E., pouze pro Iperespresso Home nebo pro oba systémy. Před nákupem doporučujeme ověřit přesnou konfiguraci u zákaznického servisu Cafemalin.
Design Luca Trazzi 1994 — proč je důležitý?
Luca Trazzi je italský designér narozený v roce 1962 ve Veroně, který vystudoval školu Politecnico v Miláně. V roce 1994 navrhl pro značku illy kávovar X1 — domácí kávovar na espresso, který se vymyká tehdejšímu čistě účelovému pojetí. Jeho designové principy:
- Zaoblená a masivní silueta — kávovar X1 připomíná malý vlak nebo miniaturní parní lokomotivu, v protikladu k hranatým, čistě účelovým kávovarům.
- Šasi z lakovaného plechu — ušlechtilé materiály, dojem řemeslně vyrobeného předmětu, značná hmotnost (5–6 kg).
- Charakteristická páková rukojeť — odkaz na historické barové kávovary na espresso z období označovaného jako léta 1950.
- Architektonické detaily — integrovaný tácek, osvětlení šálku, kulatá tlačítka, naprostá vizuální soudržnost.
Kávovar X1 byl vystaven v několika muzeích designu (MoMA v New Yorku, Triennale di Milano) a stal se klasikou italského průmyslového designu. Edice Anniversary oslavuje toto dědictví tím, že je znovu zpřístupňuje široké veřejnosti.
Jak připravit espresso s podem E.S.E.?
Používání je jednoduché a rychlé:
- Zahřejte kávovar — přibližně 1 min do dosažení teploty extrakce (přibližně 92 °C).
- Vložte pod E.S.E. — do určeného držáku filtru 44 mm a pečlivě jej vystřeďte. Některé modely X1 umožňují vložit druhý pod pro dvojitou extrakci.
- Zajistěte držák filtru — otočením o čtvrt otáčky, tradičním pohybem známým z espresso barů.
- Spusťte extrakci — příslušným tlačítkem, nepřetržitý průtok po dobu přibližně 25–30 s pro espresso o objemu 30 ml.
- Vyjměte a vyhoďte pod — na domácí kompost (biologicky rozložitelný papír).
Výsledek: autentické italské espresso s hustou cremou (díky tlaku 15 bar), bez závislosti na uzavřeném systému.
Jaká údržba je potřeba?
Jednoduchá údržba přizpůsobená prémiovému domácímu použití:
- Oplachování držáku filtru — po každém použití pod vlažnou vodou, aby káva ve filtrech nezaschla.
- Vyprazdňování odkapávací misky — vždy po přípravě espress v počtu 8–10.
- Doplňování nádržky na vodu — po přípravě espressa v počtu přibližně 15–20.
- Odvápňování — v intervalech 3–6 měs. podle tvrdosti místní vody. Používejte oficiální odvápňovací sadu značky illy nebo univerzální odvápňovací prostředek vhodný pro kávovary na espresso.
- Čištění vnějšího povrchu — černý lakovaný povrch otírejte vlhkým hadříkem z mikrovlákna; nepoužívejte abrazivní prostředky, které by mohly narušit charakteristický lesk těla.
Co je illy caffè?
illy caffè je italská pražírna z města Terst (Furlansko-Julské Benátsko, severovýchodní Itálie), kterou v roce 1933 založil Francesco Illy. Značka illy, proslulá svou směsí s podílem arabiky 100 % složenou z vybraných káv různého původu (počet: 9), působí ve světě (počet zemí: více než 140) a vybavuje většinu velkých hotelů a špičkových restaurací na světě. Značka vynalezla kapsli Iperespresso v roce 1996 a pravidelně spolupracuje s renomovanými italskými designéry (Luca Trazzi pro kávovar X1, Francis Kéré pro edice Art Collection atd.). Společnost stále vlastní rodina Illy (předsedou je Andrea Illy).
Ověřené recenze produktů od našich zákazníků
Ohodnoťte tento produkt jako první — vaše zpětná vazba nám pomáhá se zlepšovat.
Všechny zveřejněné recenze shromažďuje a ověřuje služba Avis Vérifiés, nezávislá důvěryhodná třetí strana certifikovaná organizací AFNOR podle normy NF ISO 20488. Zobrazit osvědčení.















