illy X1 Anniversary Iperespresso Eco Mode kaffemaskin — Rostfritt stål

X1 Anniversary-modellen i rostfritt stål kan konfigureras enligt utgåvan:

• Endast ESE 44 mm pod-läge — 44 mm filterhållare installerad, öppen europeisk standard, komposterbara papperskapslar ~7 g.
• Endast illy Iperespresso Home-läge — illys specifik filterhållare, patentskyddad dubbelkammarkapsel.
• Bi-systemläge — utbytbar filterhållare, användaren växlar mellan ESE och Iperespresso beroende på humör/önskat kaffe.

Den levererade konfigurationen beror på vilken illy-utgåva som medföljer. kundtjänst Cafemalin före köp för att bekräfta den exakta konfigurationen av denna i rostfritt stål. Obs: den svarta versionen #36862 är uttryckligen konfigurerad för 44 mm ESE-pods.

illy X1 Anniversary finns i tre huvudfärger:

• Rostfritt stål (denna produkt) — premium borstad silverfärg, traditionell italiensk barstil eller industriell/verkstadsdesign. Den mest visuellt mångsidiga.
• Svart – en intensiv, modern färg som framhäver Luca Trazzis karaktäristiska böjda linjer. 44 mm ESE-kapselkonfiguration.
• Röd — Illys signaturröda färg , förkroppsligandet av passionerat italienskt kaffe.

Beroende på utgåva och filterhållare som installerats av illy kan varje färg konfigureras olika. Vi rekommenderar att du kontrollerar konfigurationen med Cafemalin kundtjänst innan du köper.

Luca Trazzi är en italiensk designer född 1962 i Verona, utbildad vid Politecnico di Milano. År 1994 designade han X1-maskinen – en espressomaskin för hemmabruk som bröt mot den tidens utilitaristiska konventioner. Hans designval:

• Med sin böjda och massiva silhuett liknar X1 ett litet tåg eller ett miniatyrånglok, i strid med de utilitaristiska kubiska maskinernas strömmar.
• Chassi i lackerad plåt eller rostfritt stål — ädla material, känsla av ett tillverkat föremål, rejäl vikt (5-6 kg).
• Signaturhandtag – en blinkning till historiska espressomaskiner från 1950-talet.
• Arkitektoniska detaljer — integrerad bricka, koppbelysning, runda knappar, total visuell enhetlighet.

X1 har ställts ut på flera designmuseer (MoMA New York, Triennale di Milano) och har blivit en klassiker inom italiensk industridesign . Jubileumsutgåvan hyllar detta arv genom att återigen göra den tillgänglig för allmänheten .

Övningen är enkel och rituell :

1. Värm maskinen — ~1 min för att nå extraktionstemperaturen (~92 °C).
2. Placera ESE-poden eller Iperespresso-kapseln – i lämplig filterhållare (44 mm för ESE, illy-format för Iperespresso).
3. Lås filterhållaren — ett kvarts varv, traditionell espressobars signaturgest X1.
4. Starta extraktion — dedikerad knapp, kontinuerligt flöde ~25–30 sekunder för en 30 ml espresso.
5. Ta bort och släng kapseln – i komposten för ESE-papperskapslar, i återvinningskärlet för Iperespresso-kapslar.

Resultat : autentisk italiensk espresso med tät crema (tack vare 15 bar tryck) och en karaktäristisk gestritual.

Borstat rostfritt stål kräver enkelt men specifikt underhåll :

• Daglig rengöring — fukta med en fuktig mikrofiberduk i borstriktningen (följ fiberriktningen). Undvik cirkulära rörelser som kan skapa ränder.
• Fingeravtryck – den borstade ytan är naturligt motståndskraftig (till skillnad från rostfritt stål med spegelblank yta). En enkel avtorkning med en mikrofiberduk räcker.
• Förbjudna produkter — skursvampar, stålull, blekmedel, klorerade produkter (risk för korrosion av det använda rostfria stålet 304 eller 316). Använd inte ren vinäger eller citron under längre perioder.
• Rekommenderad produkt — särskilt rengöringsmedel för rostfritt stål i sprayform eller livsmedelsgodkänd olja (droppa på en mjuk trasa, torka bort överflödigt). Gör rostfritt stål fingeravtrycksresistent.
• Avkalkning — var 3–6:e månad beroende på lokal vattenhårdhet, officiellt illy- eller universalavkalkningskit.

illy caffè är ett italienskt kafferosteri baserat i Trieste (Friuli-Venezia Giulia, nordöstra Italien), grundat 1933 av Francesco Illy. Illy är känt för sin 100 % Arabica-blandning bestående av nio utvalda ursprungoch finns i över 140 länder och levererar till de flesta av världens ledande hotell och exklusiva restauranger. Varumärket uppfann Iperespresso-kapseln 1996 och samarbetar regelbundet med kända italienska designers (Luca Trazzi för X1, Francis Kéré för Art Collection-utgåvorna, etc.). Familjen Illy äger fortfarande företaget (Andrea Illy är VD).