Kun den franske version er juridisk gældende. Læs den franske version
Disse handelsbetingelser regulerer forholdet mellem:
– Selskabet LES NOUVEAUX MONDES (handelsnavn Cafemalin) og personer, der ønsker at købe et eller flere af de produkter, der sælges på hjemmesiden www.cafemalin.com, i det følgende hver især benævnt »kunden«.
Det præciseres indledningsvis, at disse betingelser regulerer salg foretaget af LES NOUVEAUX MONDES af de varer, der præsenteres på hjemmesiden www.cafemalin.com.
Disse betingelser gælder med udelukkelse af alle andre betingelser og udelukkende for fysiske personer, der ikke handler som erhvervsdrivende.
Kunden kan bestille på hjemmesiden: www.cafemalin.com.
Enhver ordre indebærer fuld og ubetinget accept af disse handelsbetingelser.
En ordre behandles først, når betalingen er godkendt.
LES NOUVEAUX MONDES forpligter sig til at opfylde de modtagne ordrer.
Produkterne sendes til den leveringsadresse, som kunden har angivet under bestillingen, forudsat at adressen ligger inden for de tilladte leveringsområder, der er angivet i salgstilbuddet.
Hvis pakken returneres, fordi den ikke er blevet afhentet i pakkeshoppen, eller fordi adresseoplysningerne er ufuldstændige eller forkerte, opkræves fragtomkostningerne ved returneringen samt omkostningerne til genforsendelse. Ordrebeløbet refunderes straks, når varerne er returneret, med fradrag af ovennævnte omkostninger.
Hvis der er fejl i modtageroplysningerne, kan LES NOUVEAUX MONDES ikke holdes ansvarlig for, at de bestilte produkter ikke kan leveres.
Vigtigt: Produktbillederne på hjemmesiden er ikke kontraktligt bindende. De er vejledende og kan afvige en smule fra det endelige produkt.
Leveringstider: Se siden »Levering« på vores hjemmeside.
Regelmæssige leveringer: Ordrer afgivet med valgmuligheden »Regelmæssig levering« (abonnement uden binding, se artikel 10) leveres til døren i det europæiske Frankrig undtagen Korsika til samme pris som levering til pakkeshop (gratis ved køb af produkter for mindst 99 € pr. levering) på de betingelser, der er fastsat i Betingelser for regelmæssige leveringer.
LES NOUVEAUX MONDES forbeholder sig retten til at ændre priserne på produkterne til enhver tid. De bestilte produkter faktureres dog på grundlag af de gældende priser på tidspunktet for registreringen af ordrerne, med forbehold for at de pågældende produkter er tilgængelige.
Betalingen skal ske fuldt ud ved bestilling.
LES NOUVEAUX MONDES tilbyder hverken ratebetaling, acontobetaling eller håndpenge. Eventuelle betalingsordninger fra PayPal (»betaling i 4 rater«) udbydes udelukkende af PayPal og er underlagt PayPals egne betingelser; LES NOUVEAUX MONDES modtager fuld betaling ved bestilling.
Du betaler din ordre med en af de betalingsmetoder, der tilbydes ved bestilling:
Ved en ordre med regelmæssige leveringer (tilvalget »Regelmæssig levering«) accepteres kun betalingskort (herunder Apple Pay og Google Pay): Den første levering betales ved bestilling, og hver efterfølgende levering betales derefter fuldt ud ved forfald ved træk på det registrerede kort, efter at der er sendt en påmindelse pr. e-mail tre dage før (se Betingelser for regelmæssige leveringer).
Du har en fortrydelsesfrist på 14 dage fra modtagelsen af varen til at returnere den og få pengene tilbage.
Betingelser for returnering:
Tilbagebetaling:
Tilbagebetalingen sker senest 15 dage efter modtagelsen af returvaren.
Ved bestilling kan privatkunder med levering i det franske fastland (undtagen Korsika) eller Monaco tilkøbe en kommerciel garanti kaldet »Udvidet returret« ved at sætte kryds i det relevante felt. Den giver kunden mulighed for inden for 30 dage efter modtagelsen at returnere alle eller nogle af produkterne uåbnede, komplette og i originalemballagen uden begrundelse, idet LES NOUVEAUX MONDES betaler returomkostningerne, og få beløbet for de returnerede produkter tilbagebetalt via det anvendte betalingsmiddel. Prisen vises altid inden tilkøbet og fremgår af fakturaen. Den afhænger af det samlede beløb inkl. moms for produkterne i ordren efter prisoversigten på siden Udvidet returret; tilvalget tilbydes ikke ved produktbeløb over 999,99 €, til erhvervskunder eller ved afhentning i butik. De fuldstændige vilkår (anmodning om returnering, frister, undtagelser og tilbagebetaling af tilvalgets pris) findes på denne side, som er en del af disse betingelser. Udvidet returret supplerer de lovbestemte rettigheder (fortrydelsesret, lovbestemt garanti for kontraktmæssighed og garanti mod skjulte mangler), som gælder for alle ordrer, uanset om tilvalget er købt.
Ved en ordre med Regelmæssig levering fornyes og faktureres det købte tilvalg Udvidet returret ved hver levering efter den gældende prisoversigt for leveringens beløb. Tilvalget kan til enhver tid fjernes via kundekontoen med virkning fra den næste levering (Betingelser for Regelmæssig levering, artikel 7).
Dine personoplysninger er nødvendige for at behandle din ordre.
I henhold til loven Informatique et Libertés af 6. januar 1978 har du ret til indsigt i og berigtigelse af dine oplysninger.
Du kan sende enhver anmodning pr. e-mail til: [email protected]
Produkterne, der sælges på webstedet www.cafemalin.com, overholder gældende fransk lovgivning.
Alle tekster, kommentarer, værker, illustrationer, billeder og logoer på webstedet www.cafemalin.com er beskyttet af intellektuelle ejendomsrettigheder og tilhører udelukkende LES NOUVEAUX MONDES.
Visse logoer, varemærker eller grafiske elementer, der vises på webstedet, kan tilhøre tredjemand.
LES NOUVEAUX MONDES gør ikke krav på nogen rettigheder til disse elementer tilhørende tredjemand.
Disse handelsbetingelser er underlagt fransk ret.
I tilfælde af en tvist har de kompetente franske domstole enekompetence.
Visse forbrugsvarer kan bestilles med tilvalget »Regelmæssig levering«, som udgør en abonnementsaftale uden bindingsperiode i henhold til den franske forbrugerlov (betegnet »regelmæssige leveringer«): Du vælger et leveringsinterval (mellem 1 og 6 måneder) og modtager automatisk produktet med dette interval med en rabat på 5 % på den salgspris, der gælder på dagen for hver levering. Regelmæssige leveringer kan til enhver tid udskydes, ændres eller stoppes uden omkostninger under »Regelmæssige leveringer« på kundekontoen; stoppet (opsigelsen) træder i kraft med det samme. Beløbet for hver levering trækkes automatisk på det betalingskort, der er registreret hos vores betalingsudbyder, efter at der er sendt en påmindelse pr. e-mail tre dage før.
De fuldstændige vilkår (priser og information ved prisstigninger, levering til døren i det franske fastland undtagen Korsika til samme pris som levering til pakkeshop, gratis ved køb fra 99 €, betaling, produkttilgængelighed, opsigelse og fortrydelsesret) fremgår af Betingelser for regelmæssige leveringer, som er en del af disse betingelser og har forrang for dem ved ordrer med regelmæssige leveringer.
Vi bruger cookies til at gøre dine indkøb nemmere, tilbyde dig tilbud og tjenester, der passer til din smag, vise personligt tilpassede annoncer og analysere besøg for at gøre din oplevelse endnu mere behagelig. Acceptér dem, og nyd en browsingoplevelse, der er lige så behagelig som en god espresso.
