Pravila privatnosti

Ova izjava o privatnosti ažurirana je 3. travnja 2026. i primjenjuje se na građane i osobe sa zakonitim stalnim boravištem u Europskom gospodarskom prostoru i Švicarskoj.

U ovoj izjavi o privatnosti objašnjavamo što radimo s podacima koje o vama dobivamo putem stranice https://cafemalin.com. Preporučujemo vam da pažljivo pročitate ovu izjavu. Pri obradi podataka pridržavamo se zahtjeva zakonodavstva o zaštiti privatnosti. To, među ostalim, znači da:

• jasno navodimo u koje svrhe obrađujemo osobne podatke. To činimo ovom izjavom o privatnosti;
• nastojimo ograničiti prikupljanje osobnih podataka samo na osobne podatke potrebne za zakonite svrhe;
• najprije tražimo vašu izričitu privolu za obradu osobnih podataka u slučajevima u kojima je vaša privola potrebna;
• poduzimamo odgovarajuće sigurnosne mjere radi zaštite vaših osobnih podataka i isto zahtijevamo od strana koje za nas obrađuju osobne podatke;
• poštujemo vaše pravo na pristup osobnim podacima, njihov ispravak ili brisanje ako to zatražite.

Ako imate pitanja ili želite točno znati koje podatke čuvamo, obratite nam se.

1. Svrha, podaci i razdoblje čuvanja

Osobne podatke možemo prikupljati ili primati iz različitih razloga povezanih s našim poslovanjem, osobito sljedećih: (kliknite za proširenje)

1.1 Dostave

U tu svrhu koristimo sljedeće podatke:

• Ime i prezime
• Telefonski broj
• Kućna ili druga fizička adresa, uključujući naziv ulice i naziv grada ili sela

Pravna osnova za obradu tih podataka je:

Nužnost za izvršavanje ugovora u kojem je ispitanik stranka ili za provedbu postupaka koji prethode sklapanju takvog ugovora.

Razdoblje čuvanja

Te podatke čuvamo do završetka pružanja usluge.

1.2 Plaćanja

U tu svrhu koristimo sljedeće podatke:

• Ime i prezime
• Adresa e-pošte

Pravna osnova za obradu tih podataka je:

Nužnost za izvršavanje ugovora u kojem je ispitanik stranka ili za provedbu postupaka koji prethode sklapanju takvog ugovora.

Razdoblje čuvanja

Te podatke čuvamo do završetka pružanja usluge.

1.3 Bilteni

U tu svrhu koristimo sljedeće podatke:

• Ime i prezime
• Adresa e-pošte

Pravna osnova za obradu tih podataka je:

Nužnost za izvršavanje ugovora u kojem je ispitanik stranka ili za provedbu postupaka koji prethode sklapanju takvog ugovora.

Razdoblje čuvanja

Te podatke čuvamo do završetka pružanja usluge.

1.4 Kontakt – telefonom, poštom, e-poštom i/ili putem internetskih obrazaca

U tu svrhu koristimo sljedeće podatke:

• Ime i prezime
• Adresa e-pošte

Pravna osnova za obradu tih podataka je:

Nužnost za izvršavanje ugovora u kojem je ispitanik stranka ili za provedbu postupaka koji prethode sklapanju takvog ugovora.

Razdoblje čuvanja

Te podatke čuvamo do završetka pružanja usluge.

1.5 Za pružanje podrške za usluge ili proizvode koje vaš kupac želi kupiti ili je kupio

U tu svrhu koristimo sljedeće podatke:

• Ime i prezime

Pravna osnova za obradu tih podataka je:

Nužnost za izvršavanje ugovora u kojem je ispitanik stranka ili za provedbu postupaka koji prethode sklapanju takvog ugovora.

Razdoblje čuvanja

Te podatke čuvamo do završetka pružanja usluge.

1.6 Kako bismo mogli nuditi personalizirane proizvode i usluge

U tu svrhu koristimo sljedeće podatke:

• Ime i prezime

Pravna osnova za obradu tih podataka je:

Nužnost za izvršavanje ugovora u kojem je ispitanik stranka ili za provedbu postupaka koji prethode sklapanju takvog ugovora.

Razdoblje čuvanja

Te podatke čuvamo do završetka pružanja usluge.

2. Kolačići

Naša internetska stranica upotrebljava kolačiće. Više informacija o kolačićima potražite u našim Pravilima o kolačićima. 

3. Prakse otkrivanja podataka

Osobne podatke otkrivamo ako smo na to obvezani zakonom ili sudskim nalogom, na zahtjev tijela za provedbu zakona, u mjeri dopuštenoj drugim zakonskim odredbama, radi pružanja informacija ili radi istrage o pitanju povezanom s javnom sigurnošću.

Ako naša internetska stranica ili organizacija bude preuzeta, prodana ili uključena u spajanje ili pripajanje, vaši se podaci mogu otkriti našim savjetnicima i svakom potencijalnom kupcu te će biti preneseni novim vlasnicima.

Sklopili smo ugovor o obradi podataka s tvrtkom Google.

4. Sigurnost

Predani smo sigurnosti osobnih podataka. Poduzimamo odgovarajuće sigurnosne mjere kako bismo ograničili zlouporabu i neovlašten pristup osobnim podacima. Time se osigurava da vašim podacima pristupaju samo osobe kojima je pristup nužan, da je pristup podacima zaštićen i da se naše sigurnosne mjere redovito preispituju.

5. Internetske stranice trećih strana

Ova izjava o privatnosti ne odnosi se na internetske stranice trećih strana na koje vode poveznice s naše internetske stranice. Ne možemo jamčiti da te treće strane pouzdano ili sigurno postupaju s vašim osobnim podacima. Preporučujemo da prije upotrebe tih internetskih stranica pročitate njihove izjave o privatnosti.

6. Izmjene ove izjave o privatnosti

Zadržavamo pravo izmjene ove izjave o privatnosti. Preporučujemo da je redovito pregledavate kako biste se upoznali s eventualnim izmjenama. Osim toga, u mjeri u kojoj je to moguće, aktivno ćemo vas obavještavati o izmjenama.

7. Pristup vašim podacima i njihova izmjena

Ako imate pitanja ili želite znati koje vaše osobne podatke imamo, obratite nam se. Možete nam se obratiti putem kontaktnih podataka navedenih u nastavku. Imate sljedeća prava:

• Imate pravo znati zašto su vaši osobni podaci potrebni, što će se s njima događati i koliko će se dugo čuvati.
• Pravo na pristup: imate pravo pristupiti svojim osobnim podacima kojima raspolažemo.
• Pravo na ispravak: u svakom trenutku imate pravo dopuniti ili ispraviti svoje osobne podatke te zatražiti njihovo brisanje ili blokiranje.
• Ako nam date privolu za obradu svojih podataka, imate pravo povući tu privolu i zatražiti brisanje svojih osobnih podataka.
• Pravo na prenosivost podataka: imate pravo zatražiti sve svoje osobne podatke od voditelja obrade i prenijeti ih u cijelosti drugom voditelju obrade.
• Pravo na prigovor: možete se usprotiviti obradi svojih podataka. Postupit ćemo u skladu s vašim prigovorom, osim ako postoje razlozi koji opravdavaju tu obradu.

Uvijek jasno navedite svoj identitet kako bismo bili sigurni da ne mijenjamo ili brišemo podatke pogrešne osobe.

8. Podnošenje pritužbe

Ako niste zadovoljni načinom na koji obrađujemo vaše osobne podatke ili postupamo s pritužbom na njihovu obradu, imate pravo podnijeti pritužbu tijelu za zaštitu podataka.

9. Kontaktni podaci

LES NOUVEAUX MONDES
30 rue de l'Escouvrier
Sarcelles
FRANCE
Francuska
Internetska stranica: https://cafemalin.com
E-pošta: contact@ex.comcafemalin.com
Broj telefona: 01 39 85 85 65