4,6/5·Patvirtintų atsiliepimų skaičius: 1 847Teisinę galią turi tik versija prancūzų kalba. Skaitykite versiją prancūzų kalba
Šios bendrosios pardavimo sąlygos reglamentuoja santykius tarp:
– bendrovės LES NOUVEAUX MONDES (komercinis pavadinimas Cafemalin) ir asmenų, norinčių įsigyti vieną ar daugiau svetainėje www.cafemalin.com parduodamų prekių, kurių kiekvienas toliau atskirai vadinamas „klientu“.
Pirmiausia pažymima, kad šios sąlygos reglamentuoja bendrovės LES NOUVEAUX MONDES vykdomą svetainėje www.cafemalin.com pateiktų prekių pardavimą.
Šios sąlygos taikomos išimtinai fiziniams asmenims, kurie nėra prekybininkai, ir netaikomos jokios kitos sąlygos.
Klientas gali pateikti užsakymą interneto svetainėje: www.cafemalin.com.
Pateikdamas bet kurį užsakymą, klientas visiškai ir besąlygiškai sutinka su šiomis bendrosiomis pardavimo sąlygomis.
Bet kuris užsakymas priimamas tik patvirtinus mokėjimą.
Bendrovė LES NOUVEAUX MONDES įsipareigoja įvykdyti gautus užsakymus.
Prekės bus išsiųstos pristatymo adresu, kurį klientas nurodė pateikdamas užsakymą, jei šis adresas yra pardavimo pasiūlyme nurodytose leidžiamose pristatymo zonose.
Jei siunta grąžinama dėl to, kad nebuvo atsiimta atsiėmimo punkte, arba dėl neišsamių ar klaidingų adreso duomenų, siuntos grąžinimo išlaidas turės apmokėti klientas, taip pat ir pakartotinio siuntimo išlaidas. Gavus grąžintas prekes, pinigai už užsakymą bus grąžinti nedelsiant, atskaičius pirmiau minėtas išlaidas.
Jei gavėjo duomenys nurodyti klaidingai, bendrovė LES NOUVEAUX MONDES negali būti laikoma atsakinga už negalėjimą pristatyti užsakytos prekės ar prekių.
Svarbu: svetainėje pateiktos prekių nuotraukos nėra sutarties dalis. Jos pateikiamos informaciniais tikslais ir gali šiek tiek skirtis nuo galutinės prekės.
Pristatymo terminai: žr. mūsų svetainės puslapį „Pristatymas“.
Reguliarūs pristatymai: užsakymai, pateikti pasirinkus paslaugą „Reguliarus pristatymas“ (prenumerata be įsipareigojimų, žr. 10 straipsnį), pristatomi į namus žemyninėje Prancūzijoje, išskyrus Korsiką, už pristatymo į atsiėmimo punktą kainą (nemokamai, kai kiekvienu pristatymu pristatomų prekių vertė siekia 99 €), laikantis Reguliarių pristatymų sąlygų.
Bendrovė LES NOUVEAUX MONDES pasilieka teisę bet kuriuo metu keisti prekių kainas. Tačiau už užsakytas prekes bus skaičiuojama pagal kainas, galiojusias užsakymų užregistravimo metu, jei šių prekių yra.
Visa suma turi būti sumokėta pateikiant užsakymą.
Įmonė LES NOUVEAUX MONDES nesuteikia galimybės mokėti dalimis ir nepriima nei avanso, nei rankpinigių. Už mokėjimo lengvatas, kurias gali siūlyti PayPal („mokėjimas 4 dalimis“), atsako tik PayPal ir joms taikomos šios paslaugos sąlygos; įmonei LES NOUVEAUX MONDES visa suma sumokama pateikiant užsakymą.
Klientas už užsakymą atsiskaito vienu iš užsakymo pateikimo metu siūlomų mokėjimo būdų:
Užsakant su reguliariu pristatymu (pasirinkus „Reguliarus pristatymas“), galima atsiskaityti tik banko kortele (taip pat naudojantis Apple Pay ir Google Pay): už pirmąjį pristatymą sumokama pateikiant užsakymą, o už kiekvieną paskesnį pristatymą visa suma nuskaičiuojama nuo išsaugotos kortelės nustatytu mokėjimo terminu, prieš tris dienas išsiuntus priminimą el. paštu (žr. Reguliaraus pristatymo sąlygas).
Nuo prekės gavimo klientui taikomas 14 d. sutarties atsisakymo terminas, per kurį jis gali grąžinti prekę ir atgauti už ją sumokėtus pinigus.
Grąžinimo sąlygos:
Pinigų grąžinimas:
Pinigai bus grąžinti ne vėliau kaip per 15 d. nuo grąžintos prekės gavimo.
Pateikdamas užsakymą privatus klientas, kuriam prekės pristatomos į žemyninę Prancūziją (išskyrus Korsiką) arba Monaką, gali pažymėti tam skirtą langelį ir įsigyti mokamą komercinę garantiją, vadinamą „Grąžinimo garantija“. Ji suteikia galimybę per 30 d. nuo prekių gavimo nenurodant priežasties grąžinti visas ar dalį neatidarytų, sukomplektuotų prekių originalioje pakuotėje, grąžinimo išlaidas padengiant bendrovei LES NOUVEAUX MONDES, ir atgauti už grąžintas prekes sumokėtus pinigus tuo pačiu mokėjimo būdu. Jos kaina visada rodoma prieš įsigyjant ir nurodoma sąskaitoje; ji priklauso nuo užsakymo prekių sumos su PVM pagal puslapyje Grąžinimo garantija skelbiamus įkainius. Ši papildoma paslauga nesiūloma, kai prekių suma viršija 999,99 €, taip pat verslo klientams ir atsiimant prekes parduotuvėje. Visos sąlygos (grąžinimo prašymas, terminai, išimtys, garantijos kainos grąžinimas) pateikiamos tame puslapyje, kuris yra šių sąlygų dalis. Grąžinimo garantija papildo įstatymuose numatytas garantijas (teisę atsisakyti sutarties, teisinę prekės atitikties garantiją, garantiją dėl paslėptų trūkumų), kurios taikomos visiems užsakymams, nepriklausomai nuo to, ar ši garantija įsigyta.
Jei pateikiamas užsakymas su paslauga Reguliarus pristatymas, įsigyta Grąžinimo garantija pratęsiama ir jos mokestis skaičiuojamas su kiekvienu pristatymu pagal tuo metu galiojančius, pristatomų prekių sumai taikomus įkainius. Jos galima bet kada atsisakyti kliento paskyroje; atsisakymas įsigalioja nuo kito pristatymo (paslaugos Reguliarus pristatymas sąlygos, straipsnis 7).
Kliento asmens duomenys yra būtini jo užsakymui administruoti.
Pagal 1978 m. sausio 6 d. Informatikos ir laisvių įstatymą klientas turi teisę susipažinti su savo duomenimis ir juos ištaisyti.
Norėdami pateikti prašymą, tiesiog parašykite el. paštu: [email protected]
Svetainėje www.cafemalin.com parduodamos prekės atitinka galiojančius Prancūzijos teisės aktus.
Visi svetainės www.cafemalin.com tekstai, komentarai, kūriniai, iliustracijos, vaizdai ir logotipai yra saugomi intelektinės nuosavybės teisių ir yra išimtinė įmonės LES NOUVEAUX MONDES nuosavybė.
Kai kurie svetainėje rodomi logotipai, prekių ženklai ar grafiniai elementai gali priklausyti trečiosioms šalims.
Įmonė LES NOUVEAUX MONDES nepretenduoja į jokias teises į šiuos trečiųjų šalių elementus.
Šioms bendrosioms pardavimo sąlygoms taikoma Prancūzijos teisė.
Kilus ginčui, išimtinė jurisdikcija suteikiama kompetentingiems Prancūzijos teismams.
Kai kurias vartojamąsias prekes galima užsisakyti pasirinkus „Reguliarus pristatymas“. Tai yra prenumeratos sutartis be įsipareigojimo dėl trukmės, kaip apibrėžta Vartotojų kodekse (toliau vadinama „reguliariais pristatymais“): klientas pasirenka pristatymo dažnumą (kas 1–6 mėn.) ir automatiškai gauna prekę tokiu dažnumu, taikant 5 % nuolaidą nuo kiekvieno pristatymo dieną galiojančios pardavimo kainos. Reguliarius pristatymus galima bet kada nemokamai atidėti, keisti arba nutraukti kliento paskyros skiltyje „Reguliarūs pristatymai“; nutraukimas įsigalioja iš karto. Mokestis už kiekvieną pristatymą automatiškai nuskaičiuojamas nuo mūsų mokėjimo paslaugų teikėjo sistemoje išsaugotos banko kortelės, prieš tris dienas išsiuntus priminimą el. paštu.
Visos sąlygos (kainos ir informavimas apie jų padidėjimą, pristatymas į namus žemyninėje Prancūzijoje, išskyrus Korsiką, už pristatymo į atsiėmimo punktą kainą, nemokamas pristatymas nuo 99 €, mokėjimas, prekių prieinamumas, nutraukimas, sutarties atsisakymas) pateikiamos Reguliaraus pristatymo sąlygose, kurios yra šių sąlygų dalis ir turi viršenybę jų atžvilgiu užsakymams su reguliariu pristatymu.
Naudojame slapukus, kad supaprastintume jūsų apsipirkimą, pasiūlytume jūsų skonį atitinkančius pasiūlymus ir paslaugas, rodytume suasmenintą reklamą ir analizuotume apsilankymus, kad jūsų patirtis būtų dar malonesnė. Sutikite su jų naudojimu ir mėgaukitės naršymu, tokiu pat maloniu kaip geras espresas.
