Teisinę galią turi tik versija prancūzų kalba. Skaitykite versiją prancūzų kalba
Šis privatumo pareiškimas atnaujintas 2026 m. balandžio 3 d. ir taikomas Europos ekonominės erdvės bei Šveicarijos piliečiams ir teisėtiems nuolatiniams gyventojams.
Šiame privatumo pareiškime paaiškiname, ką darome su duomenimis, kuriuos gauname apie jus per https://cafemalin.com. Rekomenduojame atidžiai perskaityti šį pareiškimą. Tvarkydami duomenis laikomės privatumo teisės aktų reikalavimų. Tai, be kita ko, reiškia, kad:
Jei turite klausimų arba norite tiksliai sužinoti, kokius duomenis saugome, susisiekite su mumis.
Šiuos duomenis saugome iki paslaugos teikimo pabaigos.
Šiuos duomenis saugome iki paslaugos teikimo pabaigos.
Šiuos duomenis saugome iki paslaugos teikimo pabaigos.
Šiuos duomenis saugome iki paslaugos teikimo pabaigos.
Šiuos duomenis saugome iki paslaugos teikimo pabaigos.
Šiuos duomenis saugome iki paslaugos teikimo pabaigos.
Kai pasirenkate parinktį „Reguliarus pristatymas“ (prenumeratą be įsipareigojimų, vadinamą „reguliariais pristatymais“), be kiekvienam užsakymui būtinų duomenų, tvarkome ir šiems pristatymams būdingą informaciją: pasirinktas prekes ir pristatymo dažnumą, pristatymo datas, taikytų kainų istoriją, pristatymų būseną ir nutraukimo priežastį, jei ją nurodote. Šių duomenų tvarkymo pagrindas – sutarties vykdymas.
Jūsų mokėjimo priemonę saugiai išsaugo mūsų paslaugų teikėjas Stripe (Stripe Payments Europe Ltd, Airija), kuris mums perduoda tik techninį identifikatorių, paskutinius keturis kortelės numerio skaitmenis ir kortelės galiojimo pabaigos datą; mes niekada nesaugome jūsų kortelės numerio. Šie duomenys naudojami tik mokėjimams už reguliarius pristatymus nuskaičiuoti ir ištrinami iš Stripe sistemos jums paprašius arba nutraukus pristatymus, laikantis teisės aktuose nustatytų saugojimo prievolių.
Siunčiame jums sutarties vykdymui būtinus aptarnavimo el. laiškus: priminimą likus trims dienoms iki kiekvieno pristatymo, užsakymo patvirtinimą ir sąskaitą faktūrą, informaciją apie kainos pasikeitimą, prekių trūkumą ar nepavykusį mokėjimą, pakeitimo arba nutraukimo patvirtinimą. Kol pristatymai vykdomi, negalite atsisakyti šių laiškų; komerciniai pranešimai ir toliau siunčiami tik su jūsų sutikimu.
Reguliarių pristatymų duomenys saugomi visą jų vykdymo laikotarpį, o vėliau archyvuojami teisės aktuose nustatytais terminais (apskaita: sąskaitos faktūros saugomos dešimt metų; senaties terminas: penkeri metai). Jūs turite teisę susipažinti su duomenimis, reikalauti juos ištaisyti, ištrinti, apriboti jų tvarkymą, nesutikti su jų tvarkymu ir teisę į duomenų perkeliamumą, kaip aprašyta skyriuje 7; norėdami pasinaudoti šiomis teisėmis, parašykite mums skyriuje 9 nurodytais kontaktais.
Mūsų svetainėje naudojami slapukai. Daugiau informacijos apie slapukus rasite mūsų slapukų politikoje.
Asmens duomenis atskleidžiame, jei tai privaloma pagal įstatymą ar teismo nutartį, atsakydami į teisėsaugos institucijos prašymą, kiek tai leidžiama pagal kitas įstatymo nuostatas, siekdami suteikti informaciją arba atlikti tyrimą su visuomenės saugumu susijusiu klausimu.
Jei mūsų svetainė ar organizacija būtų perimta, parduota arba dalyvautų susijungimo ar įsigijimo sandoryje, jūsų duomenys gali būti atskleisti mūsų konsultantams ir bet kuriam potencialiam pirkėjui ir bus perduoti naujiesiems savininkams.
Su bendrove Google esame sudarę duomenų tvarkymo sutartį.
Įsipareigojame užtikrinti asmens duomenų saugumą. Imamės tinkamų saugumo priemonių, kad apribotume piktnaudžiavimą asmens duomenimis ir neteisėtą prieigą prie jų. Tai užtikrina, kad prie jūsų duomenų galėtų prieiti tik tie asmenys, kuriems tai būtina, kad prieiga prie duomenų būtų apsaugota ir kad mūsų saugumo priemonės būtų reguliariai peržiūrimos.
Šis privatumo pareiškimas netaikomas trečiųjų šalių svetainėms, į kurias pateikiamos nuorodos mūsų svetainėje. Negalime garantuoti, kad šios trečiosios šalys jūsų asmens duomenis tvarko patikimai ar saugiai. Rekomenduojame prieš naudojantis šiomis svetainėmis perskaityti jų privatumo pareiškimus.
Pasiliekame teisę keisti šį privatumo pareiškimą. Rekomenduojame reguliariai jį peržiūrėti, kad susipažintumėte su galimais pakeitimais. Be to, kiek įmanoma, apie juos jus informuosime savo iniciatyva.
Jei turite klausimų arba norite sužinoti, kokius jūsų asmens duomenis turime, susisiekite su mumis. Tai galite padaryti toliau nurodytais kontaktais. Jūs turite šias teises:
Visada aiškiai nurodykite savo tapatybę, kad galėtume būti tikri, jog nepakeisime ir neištrinsime kito asmens duomenų.
Jei nesate patenkinti tuo, kaip tvarkome jūsų asmens duomenis (arba nagrinėjame su jų tvarkymu susijusį skundą), turite teisę pateikti skundą duomenų apsaugos institucijai.
LES NOUVEAUX MONDES
30 rue de l'Escouvrier
Sarcelles
FRANCE
Prancūzija
Svetainė: https://cafemalin.com
El. paštas: contact@ex.comcafemalin.com
Telefono numeris: 01 39 85 85 65
Naudojame slapukus, kad supaprastintume jūsų apsipirkimą, pasiūlytume jūsų skonį atitinkančius pasiūlymus ir paslaugas, rodytume suasmenintą reklamą ir analizuotume apsilankymus, kad jūsų patirtis būtų dar malonesnė. Sutikite su jų naudojimu ir mėgaukitės naršymu, tokiu pat maloniu kaip geras espresas.

